A kisfi� olyannyira meg�t�tte a fej�t a konyhak�be, hogy kopony�ja bet�rt, �s az agy�ban v�rr�g keletkezett. Az orvosok nem engedik a k�rh�zb�l. Spears ellen vizsg�lat indult a gyermek vesz�lyeztet�se miatt.

A hivatalos verzi� szerint Britney Spears �s f�rje, Kevin Federline nem voltak otthon, amikor a baleset t�rt�nt. �ll�t�lag a kisfi�t a dadus �ltette a magas konyhai sz�kre, ahonnan a gyerek fejjel a f�ld fel� leesett.

- Amikor Britney megtudta, hogy mi t�rt�nt, nekiesett a dadusnak, �s azonnal elbocs�totta az asszonyt. Eleinte nem gondolta, hogy nagy a baj gyerekkel, de amikor a kicsi l�that�an rosszul �rezte mag�t, �s nem tudott elaludni sem, berohant vele a k�rh�zba - mes�lte Spears egyik ismer�se. Az orvosok meg�llap�tott�k, hogy a kicsinek bet�rt a kopony�ja, �s az agy�ban keletkezett egy v�rr�g. Ugyan a t�r�s m�g nem lenne aggaszt�, de a v�rr�g miatt az orvosok nem engedt�k ki a fi�csk�t a k�rh�zb�l, �lland� megfigyel�s alatt tartj�k.

Az amerikai t�rv�nyek �rtelm�ben az esetet a k�rh�z k�teles volt bejelenteni a gyermekv�delmi hivatalnak, akik azonnali l�togat�st tettek Spears otthon�ban. Egyes lapok szerint Spears �s Federlien a baleset idej�n otthon tart�zkodtak, csak nem figyeltek a kicsire. Az eset k�nos a popszt�r �s f�rje sz�m�ra, hiszen a p�r az elm�lt h�napokban t�bbsz�r is vesz�lyeztette Sean Preston �let�t. Federline ki akarta f�ratni a pici f�l�t, aki m�g tetanusz olt�st sem kapott soha, ut�na pedig a gyerekszob�ban sz�vta el marihu�n�s cigij�t, majd Britney az �l�ben a gyerekkel vezetett egy forgalmas �ton.